Oppdatering 23.07.2024
Konsoll: Version: 1.93
PC: 1.108.289.1030 / Mac: 1.108.289.1230
Hei, alle simmere!
Vi er glade for å dele denne overfloden av nye spillfunksjoner til grunnspillet, samt flere feilrettelser på opptil flere av simspakkene!
– The Sims-teamet
HVA ER NYTT?
Alt for kjærligheten
Romantiske grenser
Virkelige relasjoner er nyanserte og komplekse! Romantiske grenser bringer noe av dette inn i The Sims 4 ved å gjøre det mulig for deg å definere forholdene som gjør at simmene dine f.eks blir sjalue. Dette finner du i simskaperen ved siden av alternativene «Kjønn» og «Seksuell orientering» i Identitetspanelet, og du kan endre dette når som helst.
- Denne simmen blir sjalu hvis en romantisk partner tar del i ikke-fysiske romantiske handlinger med andre simmer?
Ikke-fysisk romantikk består av sosiale interaksjoner som ikke involverer fysisk berøring. Eksempler: flørting og komplimenterende utseende
-
Denne simmen blir sjalu hvis en romantisk partner tar del i fysiske romantiske handlinger (med unntak av klining/årnings med andre simmer?
Fysisk romantikk består av sosialt samvær som involverer fysisk berøring. Eksempler: Kyssing og holde hender
-
Denne simmen blir sjalu hvis en romantisk partner tar del i årnings med andre simmer?
Dette gjelder Årnings for unge voksne og eldre og klining for tenåringer.
-
Denne simmens sjalusiutløsere kan endres ved å snakke om det med andre simmer?
«Ja» betyr at simmen kan bli bedt i levemodus om å revurdere følelsene sine rundt sjalusi for innstillingene ovenfor.
Standardinnstillingene for alle disse vil være «Ja» for simmene i dine eksisterende spill, slik at du kan være den som bestemmer om du vil ha en annen oppførsel. Nye simmer som spillet lager kan kjøre hele spekteret!
Skjul relasjoner
Ettersom simmene dine dater eller bare fortsetter hverdagslivet, vil relasjonspanelet deres samle flere og flere simmer. Lei av å være overfylt med tilfeldige simmer som du har møtt en gang og ikke har lyst til å møte igjen? Eller har du en eks du vil fjerne fra kontaktene dine? Vel, gode nyheter! Nå kan du fjerne de simmene (som ikke er medlemmer av husstanden din) ved å velge dem i forholdspanelet og velge «Skjul forhold». Gi plass til simmene som virkelig betyr noe!
Nøytrale relasjonsnavn
Språket for simmenes forhold er nå mer nøytralt for å være mer inkluderende.
Ett sted du kan se dette er i simskaperen. Velg «Identitet»-knappen (det er den plumboben til venstre for navnet til simmen din) og gå til panelet Husholdningsforhold.
Partnerstatus:
Tidligere kunne partnerforholdet bare etableres gjennom spilling. Nå kan du angi det i simskaperen mellom to simmer i husstanden din!
Simskaperen:
Øyevipper
Øyenvipper har nå sin egen kategori! Som dere alle vet, har noen øyeformer øyevipper som en del av dem. Nå kan simmene få påført separate øyevipper uavhengig av formen på øyet! Og siden de er i sin egen kategori, er de også kompatible med annet tilbehør som briller og piercinger. Grunnspillet inkluderer to stiler av vipper for et mer dramatisk utseende for simmene dine! Helt seriøst! Det er GRATIS for alle. I dag. Akkurat nå!
«Bruk på alle antrekk»-knapp
Dagene med å manuelt finne og velge det samme tilbehøret, sminke, lue, hår, topp, underdel, antrekk for hele kroppen eller fottøy for hvert bidige antrekk er nå borte! Nå kan du trykke på denne hurtigknappen for å bruke det på hvert antrekk samtidig! Elsker du den sminkelooken du nettopp perfeksjonerte i simmens hverdagsstil? Nå kan du bruke det på flere kategorier! Fant du den perfekte buksen til festantrekket ditt, men brukte det til hverdags ved et uhell? Du kan også velge spesifikke kategorier å kopiere til! Dette fungerer på alle aldre og med alle typer okkulte simmer. Vi kan heller ikke tro det. Er i dag den beste dagen noensinne?!
Merk: For øyeblikket legger Bruk alle-knappen det valgte elementet til simmens antrekk. Den fjerner ikke antrekksdeler – bare legger til eller erstatter.
Vi ser frem til tilbakemeldinger du måtte ha om denne nye funksjonen, slik at vi kan fortsette å forbedre den for å møte dine Simskaperbehov i fremtidige oppdateringer!
Oppdaterte hårfrisyrer:
Er det en ny frisyre eller er du bare glad for å se meg? Ja, vi er glade for å se deg, og ja, det er nytt hår!
Mørk og nydelig frisyrepartnerskap
Og det er enda mer hår! Del to av The Sims 4-samarbeidet med Dark and Lovely kommer i denne oppdateringen med to fargevarianter av de nye loc-flettene. Ta en titt på Dark & Lovely’s – Play In Color, en kampanje som forkjemper mangfold og inkludering og setter søkelyset på spillvekslerne som redefinerer reglene i spillindustrien.
Franske tupper, negleforlengere og nøytrale paletter:
Vi er glade for å bringe flere neglestiler og fargepaletter inn i spillet! Det er nye design for franske tupper og negleforlengere for å gi fingertuppene stil. Vi har også lagt til flere fargepaletter slik at alle kan uttrykke seg mer fritt! En helt ny serie med nakennegler er også tilgjengelig for å gi et omfattende utvalg som matcher naturlige neglesenger.
Byggemodus: Buede bassenger
Nå kan bassengene dine ha avrundede hjørner! Buede bassenger fungerer som buede vegger – plasser et hjørne og juster sidene. Miks og match med vanlige hjørner – la fantasien løpe løpsk! Det er også en ny bassenglampe, «Avlang vegglampe», som fungerer perfekt på buede bassengvegger!
Levemodus
Relasjonsinteraksjoner:
En ny «Forhold…»-kategori i Interaksjonsmenyen inneholder nå handlinger på tvers av grunnspillet og en rekke pakker som er direkte relatert til forholdsstatus, for eksempel «Be om å bli med i husstanden» eller «Bli bestevenner».
Trygt å strømme
Musikk-delen av spillalternativer har nå en «Trygt å strømme»-boks for å bare spille musikken som er trygg for strømme av The Sims 4! Når dette er merket av, trenger du ikke å bekymre deg for at strømmen eller videoen din får problemer med opphavsretten til musikk. Vi kommer til å legge til mer musikk med strømmevennlig lisensiering etter hvert som tiden går.
Nabolagshistorier
Nabolagshistorier har nå to nye alternativer under Administrer husholdninger: «Endringer i vennskap» og «Endringer i kjærligheten». Dette gjør det mulig for simmene i andre husholdninger å starte og avslutte denne typen forhold på egen hånd. Du kan bruke postkassen hver dag til å «Sjekk nylige nabolagshistorier» for nyheter slik som at simmene som husstanden din kjenner, blir bestevenner, slår opp eller blir sammen igjen.
Samtalepanel
Vi ga et nytt lag maling for å forbedre brukervennligheten til panelet som vises øverst på skjermen når den aktive simmen din er i en samtale! Visste du at du kan gjøre alle disse tingene med den?
- Velg simmenes portretter for å se…
- humøret deres
- deres forholdsnivåer (vanlige og romantiske) med simmen din
- Velg bokikonet for å se simmens følelser med simmen din
FEILRETTINGER:
Toppfikser:
- Toddlers now receive Top Notch and Happy Reward Traits after reaching the required Skill levels. Leave no Toddler behind!
- Stair Railings no longer disappear when one tile is placed next to a one tile room.
- When Sims change their mind about how they are walking to somewhere, they no longer teleport to their final destination.
- Sims who are not part of the Date interrupt conversations less often. Buzz off, bub!
- Sims no longer receive a “Break-Up“ Want when they have a High Romantic Relationship with that Sim.
- When leaving Create a Sim, the makeup sliders now maintain their settings.
- Fingernails no longer are warped for male Sims with a female frame and vice versa. The same goes for nails with various outfits.
- Several nose rings now fit properly (yfAfrican09_Nose, yuAcc_NoseLeftGP12RingDouble_Black, yuAcc_NoseLeftEP09Ring_Silver, yuAcc_NoseRightGP12RingDouble_Black, andyuAcc_NoseRightEP09Ring_Silver). Pierce to your heart’s content.
- We smoothed out the frame rate stuttering that sometimes occurred a few minutes after launching the game.
Grunnspillet – Levemodus:
- Sims in a relationship will no longer receive unsolicited autonomous flirtations from other Sims, unless they have the Noncommittal Trait, of course.
- Sims will Dance if the radio is turned on and playing music, but they’ll save their dance moves if the radio is turned off.
- Enchanting and Flirty interactions are now only available for Sims who are compatible with the active Sim’s orientation.
- Married Sims no longer receive a Want to flirt with Sims who are not their spouse.
- Teen Sims will no longer feel jealous around a previous Teen romantic partner who has become a Young Adult.
- Jealousy was getting ahead of itself! Those jealousy buffs were wrongly calling an engaged Sim a spouse. We’ve calmed things down and fixed the mix-up!
- Upon learning a Sim’s WooHoo interest and opening their Sim Profile, the Sim Profile will no longer say “No One“ even when the sim has a WooHoo interest in Men/Women.
- The Knowledge of a Sim’s Sexual Orientation and their Sim Profile will now remove outdated information when that Sim changes their Sexual Orientation in Create a Sim.
- The need for fun won’t stop a Sim from enjoying their meal—they’ll finish eating before fulfilling their fun needs.
- When multitasking two books being read, the Sim will no longer skip the first book. Now they will read it, put it away, and then go for the second book.
- “Make a Move“ now is available between Sims whose marriage was established in Create a Sim.
- If a Sim is rejected after asking another Sim on a date, a notification will be given on why they were turned down.
- Ghost Sims are now available for “Ask on Date…“ from the Relationship Panel.
- Both the Host Sim and the Sim’s date can contribute to the main date goal with one another. Before, only the Host Sim could accomplish the goal.
- If a Sim heads off to work or school during an Event, the Event will come to an end. Duty calls!
- Planning a Stay Over during an Event at the Sim’s home will bring the Event to a successful close. Time to kick back and relax!
- If a Discovery Quest appears during an Event, the Event progress bar will not reset if the Discovery Quest is canceled.
- If a Discovery Quest appears during an Event that has Goals and Rewards, your Sims now keep their Event titles and the progress remains visible.
- Sims will be able to “Ask on Date…“ without the need for Romantic Relationship. That won’t stop Sims from rejecting the date proposal if things are off though.
- When planning an Event, the Plumbob will appear next to the venue choices when scrolling through the available locations.
- When planning an Event, the selected venue will appear at the top of the selection list if you navigate away and then back to the venue selection.
- When planning an Event, Sims that are preselected will now count as a single entry rather than not being counted.
- When planning an Event on console, the tooltip will now inform that a Sim is being changed from a Guest to a Hired Role. Additionally, a tooltip will appear if the Sim being hired for a Role has work scheduled during the Event.
- When planning an Event on console, the location image will not appear in the description section of the planning page. Just the description text will appear.
- When setting up an Event, the checkmark for each phase such as “Invite Sims” now is on the right side of the button for easier reading.
- A Sim now can learn about another Sim’s financial status when they “Get to Know“ that Sim.
- Lips are synced so that Sims making out keep their lips on their kissing partner. No more awkwardly talking mid-kiss!
- When Sims get steamy in the shower from WooHoo, music now jazzes up the moment.
- Sims in more restrictive costumes now kneel instead of sitting cross-legged.
- Sims wearing the Hotdog costume will not intersect with their knees while kneeling on the ground.
- “Skinny Dip with…“ no longer is available on pools when no other Sims are nearby.
- The complete text for a joke falling flat now appears on failed comedy and funny socials, rather than getting cut off in the pop-up.
- Mugs and tumblers fit better in Sims’ hands now.
- Music will continue to play in Live Mode even if “Next Song“ is selected while the game is paused.
- The highlight for newly acquired Sentiments that appears around a Sim’s portrait in the Relationship Panel is removed once the Sim profile is opened.
- Unavailable actions in the Interaction menu are easier to read now.
- Icons appearing with the music note have been fixed and are now playing in the right direction.
- The text of phone call pop-ups now fills the space better.
- Shadows no longer are checkered for some platforms.
- Placing a lot from the Gallery no longer changes the color of the world on some platforms while the lot is building.
- Pressing Alt + Tab in Fullscreen Mode on Windows now opens the Task Switcher for computers with DirectX 11.
- Some interactions related to Sims being affectionate, sleeping in bed, reading books, going to other locations, and asking Sims on dates are more performant.
- Answering incoming text messages works with both control method types on console (hovering or snapping the cursor).
- The correct venue is highlighted in the venue selection when planning an Event from a Sim’s home lot on console.
Grunnspillet: Byggemodus:
- Cellar stair trim no longer extrudes down to the basement floor when the basement floor is removed.
- Walls directly under stairs now properly cut away in »Walls Cutaway View.’
- All “Mega Double Doors“ swatches now include transparent glass.
- Bar Backs are included in the “Bars & Bar Backs“ category. Cheers!
- When building Pools, Rotate and Copy no longer increase the cost of the Pool.
- Large Curved Walls now can be placed on Large Curved Platforms.
Grunnspillet – Simskaperen:
- The ability to customize Toddler Toenails has returned. Look at those cute, colorful toesies!
- Fingernails no longer clip through the gloves of full-body outfits.
- French tip nails (ymAcc_ManiFrenchTip_Beige) have been manicured to no longer intersect with fingers.
- Hair texture no longer changes when the Tank Top (yfTop_SDX021BinderRacerback) is applied to a female Sim.
- The Simoleons thrown by Sims with the Materialistic Trait in Create a Sim now catch a little more air. Gotta show off the bucks with a bang.
- The contrast and font color have been improved for better readability in the Styled Looks section of Create a Sim.
Grunnspillet – Galleri-serveren:
- Viewing creations from Followers should return results more quickly (internet speeds allowing) so you can get straight into browsing all of their shared creations.
- Blocked players no longer show up in the Gallery searches.
- Simmers on PlayStation and Xbox can see their Profile Showcase uploads in the Gallery again.
På jobben:
- Scheduling Events from the Calendar while in Sixam no longer is available—seems like there’s no signal here!
- Posing for a picture will look fabulous without creepy zombie teeth cutting into your face.
Gøy med gjengen:
- Closets built into walls once again allow your Sims to “WooHoo“ and “Try For Baby.“ Get Together indeed!
- Sims will no longer ignore your desire to “Make Out with…“ when using the Get Together closets: Perfect Size Closet, Squaring it Square, and Fashionista’s Closet.
- Pronouns on the notification for acquiring the Dance Skill and asking about another Sim are now correct.
Livet i byen:
- Rounded decks, walls, platforms, pools, and fountains can now be placed in Apartments in San Myshuno.
Katter og hunder:
- A Sim without the Cat Lover Trait who is watching the sky from the picnic table with another Sim who has that Trait will not spontaneously stare elsewhere besides their partner and the sky.
- A Sim with the Cat Lover Trait will no longer slide in animations when sitting close with another Sim.
- Interactions for collecting Cat and Dog hair piles are more performant. Every follicle counts!
- Sim clothes will no longer remain on when entering Sim tattoo mode in Create a Sim after using Paint Mode or selecting Coat Colors & Patterns on Pets.
De fire årstider:
- Sims now can use indoor Pools even when the weather is freezing.. They can be directed to use outdoor Pools, but won’t do so on their own.
- Flower Bunny and Patchy the Scarecrow now are off the market for Dates.
- Ain’t That A Slate Toilet now has the appropriate two-tone swatch color.
- When planning a Holiday, all Traditions will correctly appear as selected when multiple are selected quickly.
Kjendisfaktor:
- The colors of the male full-body Trench Coat (ymBody_EP06CoatLong) no longer automatically change when paired with tall boots.
Studentliv:
- Professors no longer run away when attempting to take them on a date.
Hytteliv:
- Foxes will no longer appear in Manage Households. Those foxes were sneaking in somewhere they didn’t belong.
- Finchwick Fair submissions now properly return to Sim’s inventory or to their Household Inventory after the Fair is over. Stealing is bad, Finchwick!
Tenåringsliv:
- Teen Sims can now complete their Aspiration goal by using the “Ask about College Parties“ phone interaction with other Teens and then “Sneak Out“ through an openable window.
- If acne is disabled in the Game Options, it will not appear on Sims in Live Mode.
- The correct icons now appear in the Action Queue for “Admire Courage“, “Moving Too Fast“, and “Talk about Marriage“ rather than just showing the Sims face.
- The Social Bunny icon now looks more social instead of romantic.
- Once a Teen Sim becomes a Young Adult, the “Ask a Crush Out“ and “Chat with a Crush“ Wants are no longer available.
- The light is back in Sims’ eyes with certain hairstyles (yfHair_EP12WavyFadeOmbre, ymHair_EP12WavyFadeOmbre, and ymHair_EP12WavyFade).
- “Talk about Marriage“ now appears in the “Small Talk“ section of the Interaction Pie Menu and won’t always surface to the main Pie Menu interactions.
- Benchmark Seating’s preview image now is pink when viewing the pink swatch. I can’t blame it, blue’s a great color.
Simmer i samspill:
- Even if two Sims have amazing compatibility, romantic interactions won’t always be successful.
- Haughty Herringbone Wall and Floor Tile’s color swatch for the gray version now matches instead of being black. Don’t mind it, it was just going through an emo phase…
- Teen Sims will only have memories of “First Mess Around“ and will not confuse this with “First Woohoo.“ Teens will have to wait for adulthood for that.
- Photobooth pictures will now fit nice and snug inside the Hodgepodge Photo Collage Frames.
- The social compatibility icon has been improved in the Relationship Panel to better represent compatibility.
Livet i stallen:
- If a Sim leaves a conversation while mounted, they no longer blather on indefinitely.
- Chestnut Ridge now shows its attractions when considering it for a Vacation. The tourism board wants you to visit for Dreadhorse Caverns, its rare fishing spots, and, of course, the horseback riding!
- “Ask about Getting a Horse“ now shows the Friendly interaction icon in the Action Queue rather than showing the Horse Trainer’s face.
- Up to eight Sims can enter the Equestrian Center instead of just one to spectate competitions—yeehaw!
- If the computer is broken, Sims now have to repair it before they can purchase or rescue a Horse with it.
- Horses move more smoothly and navigate more directly at Fast Speed and Ultra Speed.
- Horses no longer teleport to their destination when trying to walk backwards in Fast Speed or Ultra Speed.
- Foals turn around instead of sometimes going backwards to use objects.
- Horses have lots of “locomotion” improvements! They travel more directly to their destination, slow down when going through gates, and stop more smoothly. They walk in and out of narrow spaces and gates (forwards and backwards!) more deftly.
- Moreover, autonomous Horse movement is more performant.
- Sims on Horses no longer socialize with Sims through walls.
Til leie:
- Residential Rentals are now available for Penthouse Lots! We were waiting for Residential Rentals to high-rise to the occasion and now they’re ready to be built to your specifications.
- The name of the Residential Rental lot will stop reverting back to its default name.
- The amount of Rent per Day now can be set with a controller on console.
- Households that do not use utilities such as power and water and owe zero Simoleons will not receive messages that threaten utility shutoff.
- When the Property Owner is visiting a Tenant unit on the same residential property, the Sim Picker specifies “Visit Unit…“ rather than displaying “Go Home…“
- Deleting and then undoing the deletion of a shared unit wall in a Residential Rental lot that has reached its maximum unit capacity will no longer cause issues with the “Create Unit“ functionality.
- Visiting the Property Owner on the same residential property will no longer state that the Property Owner is not home—they can’t escape meeting you now!
- Changing the name of the Penthouse Residential Rental will also be reflected in the Property Management Interface and the Lot Name headers.
- “Sell Residential Rental“ is specifically used to avoid confusion with commercial businesses when selling residential property.
- All versions of Oh So Floral, Oh So Fancy Tile now are shiny.
- The Rent shown now is correct based on the unit size and amenities.
- When renting a residential unit, a tooltip now specifies “Rent Unit“ before confirming the rental, similar to renting an apartment.
- Tenants and Property Owners can now find each other in the Business filter of the Relationships Panel.
- The ability to increase and decrease the panel height on console is now available for the Owned Business Panel.
- The Unit Selection display for Residential Rentals in Manage Worlds now uses the D-Pad instead of L1/R1 (PlayStation) or LB/RB (Xbox) when changing floor level.
En dag på spa:
Ut og spise:
- Sims will drink and eat autonomously when they order both food and drinks at a restaurant. Previously, they would only drink.
- Sims no longer get stuck when replacing a restaurant they are running with another from the Gallery.
- Special non-playable Sims (like Michael Bell) are no longer available to be hired for restaurants.
- Neighborhood Sims now leave the restaurant after completing the eating of a grand meal and will no longer wait until the restaurant is closed.
- Wearing the respectable shirt and vest combo (ymTop_GP03Vest) was cutting off circulation, causing a groove to appear around the Sim’s fingers. The cuffs have since been loosened and the Sim’s fingers are back to normal.
Vampyrer:
- Okkult rangeringsstatus for ikke-husholdningsokkulte simmer kan nå sees i Sim-profilen.
Star Wars™: Reisen til Batuu:
- For intergalaktisk sikkerhet er det ikke lenger mulig å planlegge hendelser fra kalenderen mens du er i Batuu.
Det perfekte bryllup:
- Wedding Cakes now note that only the Sim who plans the event can select the Cake.
- “Call off the Wedding“ is available on both the Sim and the wedding arch while performing the vows. Never too late to call it off…until it is.
- Sims who are hungry will not eat the Wedding Cake until instructed. Go eat something else!
- Sims who travel to Tartosa can now successfully “Get Married to…” their partner at Town Hall.
- We heard that you wanted the option to plan a wedding with the Base Game Wedding Event even when you have My Wedding Stories, so Sims now can choose between “Plan Wedding Event“ from Base Game or “Plan Customized Wedding Event“ from My Wedding Stories when they’re ready to get married.
- Sims now stand instead of sitting on the floor from “Please Take Your Seats“ if there aren’t enough chairs.
Varulver:
- Genseren (ymTop_GP12SweaterDecal) forvrenges ikke lenger ved armen for mannlige simmer når man ser de på avstand.
Krystallenes kraft:
- Når en sim bærer smykker laget og ladet med ildopal-krystallen på en date, vil fullføring av en date telle 50% mer mot datens poengsum.
Støv på hjernen-sett
- Humørelementet “Skitten dreper moroa“ har nå et unikt ikon, awww.
- Simmene får ikke lenger flere negative støv-humørelementer samtidig.
Industriloft-sett:
- Forhåndsvisningsbildet av «Johnny Zests herlige hevngjerrighetssofa» vender nå i samme retning som de andre sofaene i byggemodus.
90-talls motearv-sett:
- Treningsbuksene (ymBottom_SP50Track og ymBottom_SP50Denim) er nå korrekt merket som maskuline.
Idyllisk villa-sett:
- Alle idyllisk villa-bergarter er nå inkludert i stein-kategorien i byggemodus.
- «Bergamottens essens» – blomsterpotte eksisterer nå fullt ut i dette riket (de var halvgjennomsiktig tidligere).